¿ABOLLADO O ABOYADO?


El hecho de que en nuestra zona exista un fenómeno lingüístico totalmente válido y permitido como el "yeísmo" (nos está permitido pronunciar la "ll" como "ye"), no significa que podamos escribir exactamente igual a nuestra forma de hablar.

"Abollado" se escribe con "ll" porque "abollar" deriva del latín  "bulla", que significa burbuja, bola.
"Abollar" significa producir una depresión en una superficie con un golpe, apretándola.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Tu consulta va a aparecer publicada en el blog una vez que el administrador lo autorice. Disculpá las molestias